Quelle sont les versions des couvertures d'Hunger Games que vous préféréz? Et pourquoi?

-Version anglaise:

•Hunger Games (Jeux de la Faim)
•Catching Fire (Prenant feu)
•Mockingjay (Gai Moqueur)

Spoiler:

-Version française:

•Hunger Games
•L'embrasement
•La révolte

Spoiler:

-Version italienne:

•Hunger Games
•La ragazza di fuoco (La fille de feu)
•Il canto della rivolta (Le chant de la révolte)

Spoiler:

-Version taiwanaise:

•飢餓遊戲 (Jeux de la Faim)
•星火燎原 (L'étnicelle enflamme la prairie)
•自由夢想 (Liberté de rêver)

Spoiler:

-Version espagnole:

•El juegos del hambre (Les Jeux de la Faim)
•El llamas (En flammes)
•Sinsajo (Gai Moqueur)

Spoiler:

-Version danoise:

•Dødsspillet (Jeux de la mort)
•Løbeild (Feu de forêt)
•Oprør (Révolte)

Spoiler:

-Version allemande:

•Die tribute von Panem: Tödliche Spiele (Le tribut de Panem: Jeux Dangereux)
•Die tribute von Panem: Gefährliche Liebe (Le tribut de Panem: Amour Dangereux)
•Die tribute von Panem: Flammender Zorn (Le tribut de Panem: Rage Flamboyante)

Spoiler:

-Version russe:

•Голодные игры (Les Jeux de la Faim)
•И вспыхнет пламя (Sortir des flammes)
•Сойка-пересмешница (Gai Moqueur)

Spoiler:

-Version néerlandaise:

•De Hongerspelen (Les Jeux de la Faim)
•Vlammen (Flammes)
•Spotgaai (Place pour le gai)

Spoiler:

-Version greque:

•Αγôνες Πεινας (Jeux de la Faim)
•Φωτιδ (Feu)
•Κοτσυφοκισσα (Gai Moqueur)

Spoiler:

Cool ton sondage Kyr
Mon dieu que les russes sont kitchs xD
J'aime bien la traduction allemande qui n'a aucun rapport...

Elle est trop belle la version Taïwanaise !
Sinon, la russe... Mais j'aime bien la grecque qui ressemble à la française mais avec les lettres grecques xD.

Grec et Taiwanaise sont mes préférées, Mais taïwan tue *-*